The 6th volume of the web novel is titled 「転生者騒動編」 in Japan, which translates to "Reincarnator Uprising" in English. It was released in Japanese on Syoyetsu (June 27, 2016), and later in English on Light Novel Bastion by the fantranslator Yoshi (April 03, 2019).
Synopsis[]
In Origin after D-01's death, a war breaks out between the Bravers and the ten reincarnated people who broke away from them. The latter pretend to join forces with the global criminal organization, the Eighth Guidance and promise to sell their corpses to a certain superpower.
In fact, the Eighth Guidance is a group of subjects who had been saved by Vandalieu in the "Death attribute extinction incident." They aim to take revenge on the Bravers for killing their saviour and to go to the same place as him, the afterlife. They fight to the death against the Bravers at a certain ruins and are annihilated with more than a dozen Bravers in their path.
The Eighth Guidance plus one other, who died and was reborn as one life form "Legion" in Lambda, tell Vandalieu of the danger. One of the Bravers attempts to kill Vandalieu with the help of Rodcorte, but Vandalieu somehow manages to defeat him.
Chapters[]
| Ch. | English | Publ. (EN) | Japanese | Publ. (JP) |
|---|---|---|---|---|
| 119 | The man who sends the king flying | 2019-04-03 | 王を吹き飛ばす男 | 2016-06-27 |
| 120 | A light ruler, and squirming | 2019-04-03 | 軽い支配者と、蠢動 | 2016-06-30 |
| S15 | Meanwhile, Heinz and his companions | 2019-04-03 | その頃のハインツ達 | 2016-07-04 |
| S16 | Preliminary encounter (Origin) | 2019-04-03 | 前哨戦(オリジン) | 2016-07-05 |
| S17 | Chain of events (Origin) | 2019-04-03 | 連鎖(オリジン) | 2016-07-08 |
| S18 | I’ve won (Origin) | 2019-04-03 | 勝ったぞ(オリジン) | 2016-07-12 |
| S19 | A blind eye is turned to two (Origin) | 2019-04-03 | 二人見逃す (オリジン) | 2016-07-13 |
| S20 | The mastermind reveals himself, but the stage is set in Lambda (From Origin to Lambda) | 2019-04-03 | 姿を現した黒幕 しかし舞台はラムダへ(オリジンからラムダ) | 2016-07-16 |
| 121 | The meaty visitor in the dead of the night | 2019-04-03 | 真夜中の肉々しいお客さん | 2016-07-20 |
| 122 | The threat lying in wait and the threat closing in | 2019-04-03 | 待ち受ける脅威と、迫り来る脅威 | 2016-07-21 |
| 123 | They’re coming! But let’s prioritize going south for now | 2019-04-03 | 奴らが来る！ けど、とりあえず南進優先で | 2016-07-24 |
| 124 | The Sword King’s determination, the hound’s glory, the lips that form an arc | 2019-04-03 | 剣王の決意と栄光の猟犬、弧を描く唇 | 2016-07-28 |
| 125 | The eyes of heaven that look this way. And a great scythe is raised | 2019-04-03 | こちらを覗く天の眼。そして大鎌は振り上げられる。 | 2016-07-29 |
| 126 | How to counter a cheat-like ability that forces cardiopulmonary arrest | 2019-04-03 | 強制心肺停止チートに対抗する方法 | 2016-08-01 |
| 127 | Mountains cannot be moved for now | 2019-04-03 | 未だ山は動かず | 2016-08-05 |
| 128 | The leaping sphere of flesh | 2019-04-03 | 跳ねる肉球 | 2016-08-06 |
| 129 | The heroes comforting the king with their bodies | 2019-04-03 | 王を体で慰める英雄達 | 2016-08-09 |
| CS | V6 Character Summary Page | 2019-04-03 | 六章キャラクター紹介 | 2016-08-13 |
| Volume 1 | |
|---|---|
| Volume 2 | |
| Volume 3 | |
| Volume 4 | |
| Volume 5 | |
| Volume 6 | |
| Volume 7 | |
| Volume 8 | |
| Volume 9 | |
| Volume 10 | |
| Volume 11 | |
| Volume 12 | |
| Volume 13 | |
| Volume 14 | |
| Volume 15 |
|
| Volume 16 |
|